VEGHEL

Arnhem, 19 dec De aardbeving die in Noord-Brabant plaats vond, heeft zich ook hier te stede op den 16den dezer, des namiddags twee en een kwart ure doen gevoelen; de trilling die ongeveer 4 seconden aanhield was zoodanig sterk dat los hangende voorwerpen eene slingerende beweging aannamen, de lucht op dat oogenblik bijna onbewolkt, in de natuur heerschte eene doodelijke stilte.

Uit 's Bosch schrijft men van den 17den: "Gisteren avond, omstreeks half twaalf ure, heeft men in deze plaats eene vrije hevige aardbeving waargenomen, die, hoewel zij slechts van zeer korten duur was, menig inwoner uit den slaap wakker geschud en met bezorgdheid vervuld heeft. In eenige dorpen in den omtrek moet op denzelfden dag, omstreeks 3 ure des namiddags, eveneens eene schudding zijn waargenomen. Opmerkelijk is bovendien de zachte weersgesteldheid, welke reeds geruimen tijd en nog op dit oogenblik de heerschende is, en welke meer aan het bestaan van lente, dan van dat van het koudste jaargetijde denken doet. "

Un tremblement de terre ressenti à Bois-le-Duc, et il s'est fait ressentir à Oss, Geffel [Geffen], Nuland, Sebyd [Schijndel], Hesswyk [Heeswijk], Dinther, Eindhoven, et surtout à Nistelrode et à Vortenbosch [Vorstenbosch]. Dans cette dernière commune le phénomène a eu une telle intensité que des pierres se sont détachées des cheminées, et que des tasses sont tombées des armoires. Il est à remarquer que ce phénomène a précédé de peu le changement assez considérable qui vient de survenir dans la température [...] L' Arnhemsche Courant nous apprend que ce tremblement de terre s'est également fait sentir à Arnhem. Dans cette ville la secousse a duré quatre secondes, et elle a été assez forte pour mettre en mouvement des objets pendus aux plafonds.

Un tremblement de terre a été ressenti samedi à Bois-le-Duc, et il s'est également fait ressentir à Oss, Geffel, Nuland, Schijndel, Heeswijk, Dinther, Eindhoven, et surtout à Nistelrode et à Vorstenbosch. Dans cette dernière commune le phénomène a eu une telle intensité que des pierres se sont détachées des cheminées, et que des assiettes et des tasses sont tombées des armoires. [...]

Tremblement de terre. Dans notre dernier numéro, nous avons parlé d'un tremblement de terre, ressenti récemment en Hollande. L'Arnhemsche Courant nous apprend que ce tremblement de terre s'est également fait sentir à Arnhem. Dans cette ville la secousse a duré quatre secondes, et elle a été assez forte pour mettre en mouvement des objets pendus au plafond.

Un tremblement de terre a été ressenti samedi à Bois-le-Duc ['s Hertogenbosch], et il s'est également fait ressentir à Oss, Geffel [Geffen], Nuland, Schijndel, Heeswijk, Dinther, Eindhoven, et surtout à Nistelrode et à Vorstenbosch. Dans cette dernière commune le phénomène a eu une telle intensité que des pierres se sont détachées des cheminées, et que des assiettes et des tasses sont tombées des armoires. [...] L'Arnhemsche courant nous apprend que ce tremblement de terre s'est également fait sentir à Arnhem. Dans cette ville la secousse a duré quatre secondes, et elle a été assez forte pour mettre en mouvement des objets pendus au plafond.

's Hertogenbosch, 26 December. De aardbevingen in deze provincie duren nog gestadig voort, vooral hebben zij zich in de laatste dagen en herhaaldelijk op iederen dag, in de gemeenten Veghel en St Oedenrode doen gevoelen, en in eerstgemelde gemeente zelfs zoo hevig, dat men duidelijk eene golving van den grond heeft opgemerkt; het muurwerk van een hecht en groot huis, alsmede van het schoolhuis, is gescheurd, en bij gelegenheid van eene nachtelijke schudding, zijn de ingezetenen uit hunne huizen gevlugt. Telkens zijn de schuddingen voorafgegaan door een geraar als dat van donder en zoo spoedig voorbijgaande, dat men bij het gevoelen den tijd niet had om uit zijn huis naar buiten te gaan, of zij waren verdwenen.

's Hertogenbosch, 18 December. Ll. Zaturdag, kort na twee uren des namiddags, is in deze stad eene merkbare aardbeving ontwaard. Niet in alle wijken, is men die gewaar geworden; maar bepaaldelijk van het Orteneinde, langs de markt, de Verwerstraat, Kerkstraat, Hinthamerstraat en tusschengelegene straten. Men heeft ons verzkerd, dat omstreeks middernacht een tweede schok gevoeld is. Oirschot, 16 December. In den namiddag van heden, tusschen half drie ure, is alhier gevoeld eene korstondige, vrij zware aardbeving bij diepe stilte en 54 graden Fharenheit.

Hertogenbosch, 22 December. Aardbeving te Dinther en Heeswijk, waargenomen op Zaterdag den 16. December 1848. Voormiddag om 10 uren. [...] Twee hevige, korte schokken, als gelijkende aan eene ontploffing in den grond, in de opene lucht, weinig opgemerkt, doch binnenshuis veel hebbende van het stooten van een varend schip aan den grond. 's Namiddags 2 1/2 uur. Thermometer 60 graden, wind als boven en geene zigtbare beweging in de lucht, aan tafel zittende waargenomen; een uit het zuiden opkomend gedruisch, verontrustende schudding van het huis; beweging en rammeling van opgestapelde borden en kasten, beweging van den spiegel en glasgordijnen, opligting van de stoelen en golving van den grond, gedurende omtrent 5 seconden; buiten gaande op straat, algemeene verlating der huizen, ontsteltenis en verbazing; waarneming van het slingeren van hooge boomen; opborreling van het water in slooten en gloving in grootere plassen. Op Vorstenbosch, een half uur ten noorden van Dinther, in een boeren achterhuis beneden, storting van schelfbalken, afbrokkeling van een schoorsteen van hout en leemaarde. Om 4 1/2 uren, wind en luchtgestel als boven. [...] Twee korte schokken, als om 10 uren, doch met veel heviger schudding der gebouwen. Te middernacht even voor 12 uren. Twee korte, doch hevige schokken, beweging der gebouwen; algemeene ontwaking en vlugt naar buiten. 's Morgens om 3 uren, de laaste schokken als te middernacht.

Ook te Oirschot deed zich in den namiddag van 16 December, tusschen half drie en drie ure, eene korstondige, echter vrij zware aardbeving bij diepe stilte en 54 graden Fahrenheit gevoelen.

Uit Ravestein meldt men van den 17den December het volgende: Gisteren omstreeks 3 ure namiddag is hier, bij eene zoele, voor den tijd ongewoon warme weersgesteldheid, eene aardbeving van weinige seconden waargenomen. De losstaande voorwerpen werden bewogen, het glaswerk slingerde, de klokken sloegen ligtelijk aan en die gezeten waren, waggelden op hunne stoelen; zij bewoog zich uit eene Z.W. rigting, en was vergezeld van een onder- en ook, naar het scheen van een bovenaardsch gedruisch niet ongelijk aan het gerommel van eenen zwaar geladen snel voortjagenden wagen.

Des avonds van den 16 dezer, omstreeks half twaalf ure, is te 's Hertogenbosch, bepaaldelijk in het bij de Markt gelegel gedeelte, weder een vrij hevige schok van aardbeving gevoeld. Des namiddags van dien dag, tusschen drie en half vier ure, is ook te Oirschot een kortstondige, maar vrij sterke schok van aardbeving waargenomen.

Ook te Arnhem is den 16 dezer, des namiddags ten twee en een kwart ure, eene aardbeving gevoeld. De trilling, die ongeveer vier seconden aanhield, was zoo sterk, dat loshangende voorwerpen eene slingerende beweging aannamen; de lucht was op dat oogenblik bijna onbewolkt, en in de natuur heerschte eene doodelijke stilte.

Te 's Hertogenbosch heeft er eene aerdbeving plaets gehad, welke zich ook heeft doen gevoelen te Ooss [Oss], Greffel [Geffen], Nuland, Schijndel, Heeswyk, Dinther, Eindhoven, en vooral te Nisselrode en te Vorstenbosch. In deze laetste gemeente was het verschijnsel zoo geweldig dat de steenen van de schouwhuizen en de tailjooren en tassen van de kassen voelen. Het is op te merken dat dit verschijnsel een weinig de tamelijk aenmerkelyke verandering van de luchtgesteldheyd te voorafgegaen. De Arnhemsche Courant zegt dat eene dergelyke beving zich ook te Arnhem heeft doen gevoelen.